Det kan vi tage som mænd... eller vi kan blive overrumplet af alternativet.
Možemo se sa tim suoèiti kao muškarci, ili biti pregaženi jebenom alternativom.
Konen siger fint men hun tager huset og barnet - bortset fra at hun ikke mente tage som i en skilsmisse.
Žena pristaje, ali æe uzeti kuæu i dete, ali nije mislila na sporazumni razvod.
Hun mente tage som i hvor-jeg-skal- hen-kan-du-ikke-følge-efter tage.
Mislila je na " gde ja idem, ti neæeš moæi" razvod.
Redningsbeskeder på tage som den her i Canary Wharf-... dukker op over hele London.
Improvizovane poruke ispisane su na krovu garaže na Canary Warfu, kao i u celom Londonu.
Det skal jeg tage som en kompliment for har man læst historien om Frankenstein ved man, at han var et næstekærligt menneske. Og at samfundet gjorde monsteret ond.
Primiæu to kao kompliment, jer ko god je proèitao prièu o Frankenštajnu zna da je on bio dobronameran, ali ga je društvo uèinilo zlobnim èudovištem.
Det vll hun tage som en kompliment, som et udtryk for kærlighed.
Ona æe to shvatiti kao kompliment i kao izraz ljubavi.
Det vil jeg tage som inspiration.
To æu da uzmem kao inspiraciju.
Det må du ikke tage som noget selvfølgeligt.
Vjeruj mi, ne želiš to uzeti zdravo za gotovo.
Det der ville nogle kvinder tage som en fornærmelse.
Znaš, neke žene bi to shvatile kao uvredu. Da ti se onda iskupim.
Så snart vi har det, får vi travlt, så det skal I tage som det sidste.
Èim se to desi, moramo da reagujemo brzo. Definitivno æeš morati to da uzmeš poslednje.
Hør, Aiden, næste uge må vi tage som den kommer.
Ejdane, èuæemo se za sledeæu nedelju. Možda neæu biti ovde.
Der er intet, du kan tage, som naturen ikke tager tilbage.
Izgleda da priroda uzme nazad sve što si ikada uzeo.
Men Kvinderne, Børnene, Kvæget og alt, hvad der er i Byen, alt, hvad der røves i den, må du tage som Bytte, og du må gøre dig til gode med det, som røves fra dine Fjender, hvad HERREN din Gud giver dig.
A žene i decu i stoku i šta god bude u gradu, sav plen u njemu, otmi, i jedi plen od neprijatelja svojih, koji ti da Gospod Bog tvoj.
mens Folkene grebes i Afmagt af Skræk og Skam, blev som Græsset på Marken, det spirende Grønne, som Græs på Tage, som Mark for Østenvinden.
Zato koji u njima žive iznemogoše, uplašiše se i smetoše se, postaše kao trava poljska, kao zelena travica, kao trava na krovovima, koja se suši pre nego sazri.
0.75821089744568s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?